Desc : Padoties Aizliegts : Réalisé par Dzintars Dreibergs. Avec Aivars Ritenieks, Arnis Ritenieks, Raitis Ritenieks. Une histoire sur la famille Ritenieks. Aivars Ritenieks entraîne ses fils Arnis et Raitis à l'haltérophilie depuis l'âge de 2 et 4 ans. À 10 et 12 ans, les garçons remplacent l’haltérophilie par la boxe. Les jeunes hommes s’entraînent dur et font face à de brillantes carrières de boxeurs. Malheureusement, leur carrière en développement avec un avenir radieux en vue des Jeux Olympiques se heurte à divers obstacles..